English

Quawas tells WCC: Antisemitism is a crime and Anti Zionism is a duty

الراعي الذهبي

from Daoud Kuttab

Dr. Audeh Quawas a member of the executive committee of the World Council of Churches spoke powerfully at WCC 11th congress in Germany regarding the wrongful equation of Zionism with antisemitism.

Quawas who is a member of the Jordanian Senate said that the two terms are often used interchangeable but have different meanings.

“Zionism is not the same as antisemitism, here are two very different terms that are regularly used interchangeably in current debates, so you might be surprised to learn that they mean entirely different things”.

Quawas who heads the Jerusalem Orthodox Patriarchate’s delegation to the congress said that to many people Zionism only affects the Jewish people.

الراعي البرونزي

“The conflation between the two ideas often assumes that Zionism only affects Jewish people. This approach, often repeated in current debates, erases the fact that the primary victims of the Zionist movement have been and continue to be the Palestinian people. Their rejection of Zionism, their demands for equal rights and their desire to be able to return to their homes from which they were expelled has nothing to do with Judaism or Jews in any way.”

The Palestinian WCC active member said that anti Zionism is a form of solidarity with people struggling for freedom.

” Anti-Zionism is therefore before anything else a form of solidarity with the demands of a colonized people that continues to struggle for its freedom.

There is a simple yet powerful principle which states that no one is free until we are all free. In that sense, the struggle against antisemitism and the struggle against Zionism are one and the same. They are both struggles against oppression, against racism, and ethnic supremacy. In a word against injustice – in the words of the old slogan: antisemitism is a crime, anti-Zionism; a duty, Quaswas told the WCC assembly.

الراعي البرونزي

تكافح مجلة “ملح الأرض” من أجل الاستمرار في نشر تقارير تعرض أحوال المسيحيين العرب في الأردن وفلسطين ومناطق الجليل، ونحرص على تقديم مواضيع تزوّد قراءنا بمعلومات مفيدة لهم ، بالاعتماد على مصادر موثوقة، كما تركّز معظم اهتمامها على البحث عن التحديات التي تواجه المكون المسيحي في بلادنا، لنبقى كما نحن دائماً صوت مسيحي وطني حر يحترم رجال الدين وكنائسنا ولكن يرفض احتكار الحقيقة ويبحث عنها تماشيًا مع قول السيد المسيح و تعرفون الحق والحق يحرركم
من مبادئنا حرية التعبير للعلمانيين بصورة تكميلية لرأي الإكليروس الذي نحترمه. كما نؤيد بدون خجل الدعوة الكتابية للمساواة في أمور هامة مثل الإرث للمسيحيين وأهمية التوعية وتقديم النصح للمقبلين على الزواج وندعم العمل الاجتماعي ونشطاء المجتمع المدني المسيحيين و نحاول أن نسلط الضوء على قصص النجاح غير ناسيين من هم بحاجة للمساعدة الإنسانية والصحية والنفسية وغيرها.
والسبيل الوحيد للخروج من هذا الوضع هو بالتواصل والنقاش الحر، حول هويّاتنا وحول التغييرات التي نريدها في مجتمعاتنا، من أجل أن نفهم بشكل أفضل القوى التي تؤثّر في مجتمعاتنا،.
تستمر ملح الأرض في تشكيل مساحة افتراضية تُطرح فيها الأفكار بحرّية لتشكل ملاذاً مؤقتاً لنا بينما تبقى المساحات الحقيقية في ساحاتنا وشوارعنا بعيدة المنال.
كل مساهماتكم تُدفع لكتّابنا، وهم شباب وشابات يتحدّون المخاطر ليرووا قصصنا.

زر الذهاب إلى الأعلى
Skip to content